Сторони:
Військо Запорозьке
vs
Річ Посполита
Діячі:
- Северин Наливайко (?-1597) – козацький ватажок, один з керівників козацької війни, гетьман Війська Запорозького (1596), сотник надвірної хоругви князя Костянтина-Василя Острозького; ймовірно, належав до родини, яка походила з давньоруських бояр;
- Матвій Шаула (?-1597) – козацький ватажок, один з очільників козацької війни, гетьман Війська Запорозького (1597);
- князь Кирик Ружинський герба власного (?-1599) – отаман Війська Запорозького (1588), походив з князівського роду Ружинських, які виводяться більшістю дослідників від князя Наримунта, сина Гедиміна.
Бойові дії
Епізод чергової козацької війни, відомої як "повстання під проводом Северина Наливайка". Передові частини коронного війська та наймана угорська кіннота (за різними даними від 2 до 6 тисяч) під проводом князя Кирика Ружинського зайняли Білу Церкву, яка на той час була дуже добре укріплена, оскільки через місто проходив татарський Чорний шлях. Козацькі загони Наливайка та Шаули (до 8 тисяч) підійшли до Білої Церкви та розташувалися неподалік міських укріплень. Супротивники не наважувалися на відкритий бій. У ночі Кирик Ружинських вирішив здійснити вилазку проти козацького табору. У замку та місті залишилися лише угорці. В той самий час Наливайко разом з козаками увійшов до міста через Сквирську (Бердичівську) браму, яку відкрили міщани, вирізав частину угорців та рушив назад до табору, в якому саме розпочався бій між військом Ружинського та загонами Шаули. Опинившись між двома вогнями, коронне військо повернулося через Київську браму до міста та зачинилося в замку. Після бою стало відомо про наближення основних сил Речі Посполитої, тож козаки вирішили відступати у бік Трипілля.